In der „Late Late Show with James Corden“ spielte Alanis Morissette ein Remake ihres Songs „Ironic“ zusammen mit Show-Host James Corden. Beide trugen eine rote Wollmütze als Anlehnung an eine der vier Alanis Morissettes, die im Original-Musikvideo auftauchen.
Alanis steigt ins Lied ein mit „An old friend sends you a facebook request and you only find out they're racist after you accept“, dann kommt James Corden dazu. Es geht um kostenlosen Kuchen im Büro, Tinder, Uber, E-Zigaretten und schließlich darum, dass es nach wie kaum Frauen gibt, die Late Night-Shows moderieren, aber 10,000 Männer. Manche Dinge haben sich in den letzten zwanzig Jahren eben noch nicht geändert.
Hier könnt ihr euch den ganzen Song anhören: